regarder les choses avec attention

« Je me rendis compte que je n’avais jamais acquis l’habitude de regarder les choses avec attention, et maintenant que cela m’était demandé, les résultats étaient lamentables. Jusque-là, j’avais toujours eu un penchant pour les généralités, une tendance à remarquer les similitudes entre des objets plutôt que leurs différences. J’étais plongé maintenant dans un monde de particularités, et la tentative de les évoquer en paroles, d’en reconnaître les données sensuelles immédiates, représentait un défi auquel j’étais mal préparé.» (Paul Auster, Moon Palace)