jeudi 5 octobre 2023

Arthur Rimbaud, Rêvé pour l'hiver

 

L’hiver, nous irons dans un petit wagon rose

       Avec des coussins bleus.

Nous serons bien. Un nid de baisers fous repose

       Dans chaque coin moelleux.

 

Tu fermeras l’œil, pour ne point voir, par la glace,

       Grimacer les ombres des soirs,

Ces monstruosités hargneuses, populace

       De démons noirs et de loups noirs.

 

Puis tu te sentiras la joue égratignée…

Un petit baiser, comme une folle araignée,

       Te courra par le cou…

 

Et tu me diras : « Cherche ! », en inclinant la tête ;

– Et nous prendrons du temps à trouver cette bête

       – Qui voyage beaucoup…

 


                               En Wagon, le 7 octobre 1870

mardi 3 octobre 2023

Ma Princesse (un sonnet d'Hugues Werlé)

 

Dans mon perfecto en cuir noir,

J’ai fendu les ténèbres pour voir

Ce que Dieu m’a promis en murmure,

Dans mes prières les plus pures…

 

Tu étais là…dans les spotlights,

Princesse des voleuses en pleine night.

D’un seul regard de tes yeux songeurs,

Tu as ravi les clés de mon cœur…

 

Tu m’as laissé perdu en solitaire ;

Tu as fui telle une sylphide blonde,

Sur le sable des Saintes-Maries-de-la-Mer.

 

Depuis j’erre comme un mendiant

Et je cherche de par tout le monde,

La Princesse du gadjo à nouveau souriant.

 

 

                               Octobre 2023

dimanche 1 octobre 2023

Fernando Pessoa, Dactylographie

 


Seul, dans mon atelier d’ingénieur, je trace des plans,

Je signe des projets, isolé en ce lieu,

Loin de tout et de moi-même…

 

Auprès de moi, accompagnement banalement sinistre,

Le cliquetis crépitant des machines à écrire.

Quelle nausée de la vie !

Quelle abjection, cette monotonie !

Quelle léthargie, cette façon d’être !

 

Jadis, quand j’étais un autre, il y avait des châteaux, des cavaliers

(Peut-être des images de mes livres d’enfant),

Jadis, quand j’étais en accord avec mes rêves,

Il y avait les grands paysages du Nord, éblouissements de neige,

Il y avait les grandes palmeraies du Sud, luxuriantes de vert.

 

Jadis.

 

Auprès de moi, accompagnement banalement sinistre,

Le cliquetis crépitant des machines à écrire.

 

Nous avons tous deux vies :

La vraie, qui est celle que nous avons rêvée dans notre enfance,

Et que nous continuons de rêver, adultes, sur un fond de brouillard ;

La fausse, qui est celle que nous vivons dans le commerce des autres,

Celle qui est pratique et utile,

Celle où nous finissons dans un cercueil.

 

Dans l’autre, il n’y a ni cercueils ni morts,

Il n’y a que les images de l’enfance :

De grands albums coloriés qu’on ne lit pas mais qu’on regarde,

De grandes pages en couleur que l’on se rappelle plus tard.

Dans l’autre, nous sommes nous-mêmes,

Dans l’autre, nous vivons ;

Dans celle-ci, nous mourons, car mourir est le sens de la vie ;

En ce moment la nausée me fait vivre dans l’autre…

 

Mais auprès de moi, accompagnement banalement sinistre,

Le cliquetis crépitant des machines à écrire hausse la voix.



-------------------------

 

L’auteur peut se dire « ingénieur », puisqu’il s’agit d’Alvaro de Campos, un de ses « hétéronymes », ou doubles fictifs pour simplifier, auquel Fernando Pessoa a prêté une œuvre abondante, une biographie documentée et certains de ses poèmes les plus fameux (Bureau de tabac).

Parmi un grand nombre d’écrivains imaginaires, il y en aurait plus de soixante-dix, les quatre « hétéronymes » les plus importants sont Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos et Bernardo Soares, auquel est attribué Le Livre de l’intranquillité. Frédéric Perrot

 

Choix de poèmes d’Alvaro de Campos

Traduits du portugais par Michel Chandeigne, avec la collaboration de Pierre Léglise-Costa et de René Tavernier

Fernando Pessoa, je ne suis personne (une anthologie)

 

Sur Fernando Pessoa et ses hétéronymes, à lire du regretté Antonio Tabucchi, Une malle pleine de gens.



samedi 30 septembre 2023

André Breton, Sur la route de San Romano


 

La poésie se fait dans un lit comme l’amour

Ses draps défaits sont l’aurore des choses

La poésie se fait dans les bois

 

Elle a l’espace qu’il lui faut

Pas celui-ci mais l’autre que conditionnent

 

                               L’œil du milan

                               La rosée sur une prèle

                               Le souvenir d’une bouteille de Traminer

embuée sur un plateau d’argent

                               Une haute verge de tourmaline sur la mer

                               Et la route de l’aventure mentale

                               Qui monte à pic

                               Une halte elle s’embroussaille aussitôt

 

Cela ne se crie pas sur les toits

Il est inconvenant de laisser la porte ouverte

Ou d’appeler des témoins

 

                               Les bancs de poissons les haies les mésanges

                               Les rails à l’entrée d’une grande gare

                               Les reflets des deux rives

                               Les sillons dans le pain

                               Les bulles du ruisseau

                               Les jours du calendrier

                               Le millepertuis

 

L’acte d’amour et l’acte de poésie

Sont incompatibles

Avec la lecture du journal à haute voix

 

                               Le sens du rayon de soleil

                               La lueur bleue qui relie les coups de hache

                                           du bûcheron

                               Le fil du cerf-volant en forme de cœur ou de nasse

                               Le battement en mesure de la queue des castors

                               La diligence de l’éclair

                               Le jet de dragées du haut des vieilles marches

                               L’avalanche

 

La chambre aux prestiges

Non messieurs ce n’est pas la huitième Chambre

Ni les vapeurs de la chambrée un dimanche soir

                              

Les figures de danse exécutées en transparence

                                           au-dessus des mares

                               La délimitation contre un mur d’un corps

                                           de femme au lancer de poignards

                               Les volutes claires de la fumée

                               Les boucles de tes cheveux

                               La courbe de l’éponge des Philippines

                               Les lacés du serpent corail

                               L’entrée du lierre dans les ruines

                               Elle a tout le temps devant elle   

 

L’étreinte poétique comme l’étreinte de chair

Tant qu’elle dure

Défend toute échappée sur la misère du monde

 

 

                                                                                                 1948


mercredi 27 septembre 2023

La cruauté n'est pas ma tasse de thé (pour Richard)

 

La cruauté n’est pas ma tasse de thé

Mais jamais je n’aurais cru

Tomber si bas pour une ombre

De femme tourmentée

Ou une bourgeoise prétentieuse

 

La cruauté n’est pas ma tasse de thé

Et la souffrance encore moins

Je dois être un rêveur

Qui ne veut pas se frotter

De trop près à la réalité !

 

La cruauté n’est pas ma tasse de thé

Mon but n’est pas de dire

Leurs quatre vérités

À tant de sombres idiots

Se prétendant poètes artistes

Génies ou que sais-je encore

 

La cruauté n’est pas ma tasse de thé

Je n’écris pas pour me venger

Et l’amer breuvage bu

Tout au fond il n’y a

Que la lie de l’indifférence

 

 

               Frédéric Perrot


mardi 26 septembre 2023

Jour de fête


 


C’est jour de fête

Les idiots se gorgent de rêves

Écrivent dans l’air

Un nom aimé

 

Plus tard ils se gorgeront

Seulement de bières

Comme tout le monde

Sous les enseignes lumineuses

 

Peu importe ce que l’on fête

Il s’agit d’être dehors dans la rue

Parmi les cris et les mouvements désordonnés

De toute une foule d’excités

 

L’homme seul aime les marées humaines 

Et observer la joie des autres

Peu importe ce que l’on fête

Et peu importe le lendemain

 

 

Ce poème écrit en 2015 à Marseille appartient au recueil Les Fontaines jaillissantes (avril 2021). Frédéric Perrot

lundi 25 septembre 2023

Guillaume Apollinaire, Cors de chasse

Félix Vallotton, La paresse (1896)

 

Notre histoire est noble et tragique

Comme le masque d’un tyran

Nul drame hasardeux ou magique

Aucun détail indifférent

Ne rend notre amour pathétique

 

Et Thomas de Quincey buvant

L’opium poison doux et chaste

A sa pauvre Anne allait rêvant

Passons passons puisque tout passe

Je me retournerai souvent

 

Les souvenirs sont cors de chasse

Dont meurt le bruit parmi le vent